






















































Serving and acting with sap & birchly surprises. For the love of birch, release & life. Respect nature, life, release & one & other -------- En osaa päättää. Osaako koivu? Kun mansikkaa syön koivua ajattelen. Kun haavojani parannan, mäntyjä kiitän. Neljästä vuodenajasta, kiitos niistäkin. Entä koivu, millaisia kiitoksia se toivoisi antavan? It is hard to decide. Does the BIRCH ever hesitate? When eating strawberries, I think of BIRCH. Curing my wounds gracing pines. Seasons turn each a gift. But tell me, BIRCH—what gratitude you wish. Koivu olet sinä, me olemme koivu. Koivu on meissä. Se kuulee sinua. Kertoo sinulle viisauksia. Antaa oksat varjoksi, lehdet vihdoiksi, ravinnoksi ja kauneudeksi. Keväällä se antaa sydämensä mahlana, aikana ja rakkautena. Vaikka se on ulkoa mustavalkoinen sisältä se on kaikkea muuta. MISTÄ KOIVU TOIVOISI KIITOSTA Miten viettää aikaa koivun kanssa? Yhdessä ja erikseen? Hitaasti. Purkautuen. Organizers: SOSIO & Friends, Biotheatre -Acts of release Cast: DJ Satakielet - Luscinia & Turdus merula - Museum Of Release - Paula Karvonen - Danielle Yukari - Ana Crisis - Simo Vassinen - Merja Kokkonen - Kati Reijonen - Lauri Soini - Juhani Lehtiranta @paulahelenaka @danielle.yukari @crisrodher @simovassinen @islaja @kati_reijonen @peculiar_knack Special thanks: R4 Temporary Community Space @r4_space ClassicAudio @classicaudiofinland Pönttöpalvelu @palvelupontto Puhdistamo @puhdistamo Heinolan Lintuhoitola All sap, birch, sauna & bird devotees Photography/ video/ cuts: Roberto Puentes @robertopuentes Illustrations/ Birch art/ Future edible wisdoms: Alejandra Alarcón @al.alarcon @edible___landscapes